Consultations and Analysis
We start with a conversation to understand your project and objectives. This step ensures that the proposed voice and style aligns perfectly with your brand.
Versatile Voice in Neutral Latin American Spanish
Professional voice-over artist with more than 15 years of experience, specialized in commercials, connecting brands with audiences around the world through his voice.
Projects
+
450
Brands
+
47
Years of Exp
14
24/7
Availability
I am a bilingual commercial and radio announcer with a degree in advertising and marketing. Since 2009, I have worked for brands such as Amazon, Pepsi, Discovery Channel, American Airlines, T-Mobile, Xfinity Mobile, Tampa Bay's Rays, Roku Channel, Buddig, Mario Bros™, PGA Tour, DJI, 988 Lifeline, Jakks Pacific, Aunt Jemima, Rexona, Sevedol, Castrol, Duolingo, Dirty Robber, Benet, Hit and many more. My tone and voice range are perfect for TV commercials, documentaries, training, online advertising and radio, among others. Now it's our turn!
Contact me and let's get started.
Broadcast Sound Quality
From my recording studio I deliver professional quality audio. I work with Neumann TLM103, RØDE NT1 and Apogee HypeMic microphones , depending on the need of the project and my location. The interfaces I use are Audient, which have very good preamps, such as the iD44 and the EVO 4, the latter combined with a PreSonus preamp. My Home Studio has professional acoustic treatment, to achieve the highest audio quality in each recording.
Commercial Voiceovers
Advertising spots, promos, online commercials.
Location
Narration and dubbing of documentaries, series, movies and audiovisual content.
Corporate
Interpretation that conveys the brand's message through corporate audiovisual content, from IVRs to institutional videos.
Digital Content
E-learning, online courses and content for social networks.
My Portfolio
Explore a selection of some of my commercial work. A sample of versatility and professional professional quality. Not only the voice is important, so is the sense of what you want to convey, the right interpretation for each product, each service, each brand and each audience.
American Airlines AAdvantage
Energetic and youthful voice-over for an airline campaign.
Spot helpline 988 in US
Spot for the 988 helpline in Spanish for the United States.
Buddig Cold Meats in US
Closing of the Buddig brand commercial in the United States.
Xfinity Reporter Character
Wifi Booming campaign for Xfinity US.
Roku Channel MLB Sunday Leadoff
Promo for Hispanic audiences in the US and Mexico.
Sevedol Commercial for Colombia
TV commercial with a Colombian accent.
Mario Bros TV Spot
Jakks Pacific's Movie's toys for TV aimed at children's audiences.
Commercial Mario Kart Ride On Racer
Neutral Latin American accent for Jakks Pacific's Kart Ride On Racer commercial
Tampa Bay's Rays TV Campaign in US
US Baseball team TV commercial.
TV promo for Roku Channel MLB Sunday Leadoff
Promo for the Hispanic audience in the United States and Mexico.
TV Spot Line 988 in the United States
Lifeline 988 commercial for the US Hispanic market in Neutral Spanish LatAm.
dji's global campaign for the Osmo Action 4
Voice for dji's Osmo Action 4 global Spanish campaign
Mario Bros TV Spot
Jakks Pacific's Mario Bros Movie's toys TV spot for children audience.
Buddig deli meats commercial in US
Commercial for the U.S. Hispanic audience.
Rexona Clinical in TV spot
Spanish TV commercial for the Rexona Clinical campaign.
Comercial Sevedol Colombia
Commercial in Spanish with Neutral Colombian accent for TV.
Commercial for Sonic toy line
Sonic Death Egg campaign for the United States and Mexico.
Rexona Xtra Cool commercial for Colombia
TV commercial for Rexona brand in Colombia.
Aunt Jemima's commercial for Prime Time TV in Colombia
Colombian TV commercial for Aunt Jemima in premium time.
Back to school with HIT
HIT commercial with Colombian accent standard for TV
My Services
I offer a wide range of professional voiceover services tailored to your needs.
Commercial Voiceovers
Advertising spots, promotional and commercial content with impact.
- Radio and TV spots
- Promotions
- Digital advertisements
Dubbing
Professional dubbing for documentaries, series and audiovisual content.
- Documentaries
- Series and movies
- Lip Sync
Corporate
Professional narration for videos, training and business content.
- Corporate videos
- Presentations
- Telephone IVR
Podcasts
Professional voiceover for podcasts and digital audio content.
- Introductions
- Segments
- Integrated advertising
Digital Content
Voice for online courses, social networks and digital platforms.
- E-learning courses
- Videos for YouTube/TikTok
- Social media content
Personalized
Tailor-made services according to the specific needs of your project.
- Consulting
- Multiple languages
- Express delivery
Process of Hiring
Quotation and Agreement
I present you with a clear and detailed quotation, with delivery times and service conditions. Once approved, we proceed to the production phase.
Recording and Production
I record with professional equipment and high-level voice-over techniques, ensuring audio quality and fidelity in the requested interpretation.
Delivery and Satisfaction
I deliver the files in the format you require and, if necessary, make adjustments until the result fully meets your expectations.
Contact Form
andres@andresguerravoiceover.com
Fast response guaranteed
+57 3008263827 Monday to Friday, 9AM - 6PM
Location
Medellín, Colombia Professional Studio
